Maud is de Engelse vorm van de Germaanse naam Mathilde wat "strijdbare meid" of "machtige strijdster" betekent. Maud is afgeleid van Mathilde via de Franse vorm Mahault. Maud is vooral een meisjesnaam maar wordt soms ook aan jongens gegeven. In de 12de eeuw noemde de Engelse koning Henri I zijn dochter zowel Mathilde als Maud. Ze werd uiteindelijk keizerin Maud. In de 19de eeuw werd Maud populair naar aanleiding van het gedicht "Maud" van Afred Lord Tennyson.

Als meisjesnaam is Matz een verkorting van Mathilde, met als betekenis "machtige strijdster". Als jongensnaam is Matz een Zweedse vorm is van Mattheus, dat "geschenk van Jahweh" betekent of een verkorting van Martius, met als betekenis "van Mars".

Als meisjesnaam is Mats een verkorting van Mathilde, met als betekenis "machtige strijdster", terwijl Mats als jongensnaam een Zweedse vorm is van Mattheus, dat "geschenk van Jahweh" betekent. Mogelijk is Mats verkorting van Martius en zou dan "van Mars" betekenen.

De jongensnaam Mathis is afgeleid van Mattheus, met als betekenis "geschenk van God".

Mathijs is afgeleid van de Hebreeuwse naam Matheus en betekent "gave van God".

Mathias is een Franse vorm van Mattheus dat "geschenk van God" betekent. Mattheus is de apostel die na de dood van Jezus als plaatsvervanger werd aangeduid. Mathias kan ook afgeleid zijn van Moor, een "inwoner van Mauretani?".